2014年11月14日
具有讽刺意味的是，希腊文本在最近经历了几次修订，与尼康想要改革的俄文原版很接近。尼康对此一无所知，在沙皇的支持下，压迫和迫害抗议和拒绝改变的旧信徒。这是俄国历史上一段非常暴力的时期。许多人被流放、鞭打、饿死或烧死。